제51회 한국민속예술축제 및 제17회 전국청소년민속예술제

대회 개요

구 분	내용
행사명	제51회 한국민속예술축제 및 제17회 전국청소년민속예술제
개최일	2010. 10. 08 ~ 11
개최지역	충청남도
개최장소	공주시 고마나루 야외무대
참가종목 (참여인원)	일반 : 총 25개 종목, (현지민속공연 4개 단체 포함) / 청소년 : 15개 단체
주최	문화체육관광부, 충청남도, 공주시
주관	제51회 한국민속예술축제 추진위원회
후원	KBS 한국방송공사

참가종목 정보 및 수상

일반부

참여팀 지역	종목명	참여단체	분야	단체상	개인상/공로상
강원도	양양군 수동골 상여소리	입압리민속보존회	민요	대상 (대통령상)
황해도	서도선소리산타령	서도산타령보존회	민요	금상 (문화체육관광부장관상)
제주도	질또림소리	대정읍민속보존회	민요	금상 (문화체육관광부장관상)
부산시	동래지신밟기	부산민속예술보존회	민속놀이	은상 (충청남도지사상)
경상북도	덕양풍물	청도덕양풍물단	농악	은상 (충청남도지사상) / 입장상
대구시	달성다사12차진굿	달성다사12차진굿보존회	농악	은상 (충청남도지사상)
경상남도	김해석전놀이	김해민속예술보존회	민속놀이	은상 (충청남도지사상)
서울시	마들농요	마들농요보존회	민요	동상 (국립국악원장상)
경기도	화성마도농악	한국농악보존협회 수원,화성지회	농악	동상 (국립국악원장상)
대전시	산내공주 말디딜방아뱅이	대전동구문화원	민속놀이	동상 ((재)전통공연예술진흥재단이사장상)
평안남도	평양검무	평양검무보존회	무용	장려상 (공주시장상)	지도상 (이봉애)
충청남도	대명골합두레놀이	대명골합두레보존회	민속놀이	장려상 (공주시장상)
충청북도	봉양파대놀이	봉양파대놀이보존회	민속놀이	장려상 (공주시장상)
전라남도	봉추들노래	봉추들노래보존회	민요	장려상 (공주시장상)
광주시	서창만드리	서창만드리보존회	민요	장려상 (공주시장상)
함경남도	남대천놀이	함남북청민속예술보존회	민속놀이	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
평안북도	성황굿	영변성황대제보존회	의례	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)	연기상 (이순희)
전라북도	탑성놀이	돌문화보존회	민속놀이	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
함경북도	애원성	함북민속예술보존회	민요	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
울산시	울산재애밟기놀이	울산재애밟기놀이	민속놀이	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)	연기상 (김난자)
인천시	아낙일노래와 소리	인천토속민요놀이보존회	민요	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
강원도	강원도 양양 상복골농요	양양상복골농요보존회	민요	최우수상 (국무총리상)
인천시	투전곱세불림	인천투전곱세불림보존회	의례	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
전라남도	복두골 지명유래 외 7편	나주시 반남면 신촌리 북두마을 일원	구전설화	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)
충청남도	계룡면 하대리 마루뜰 칠석제	마루뜰칠석제보존회	의례	아리랑상 (한국민속예술축제추진위원장상)

청소년부

참여팀 지역	종목명	참여단체	분야	단체상	개인상/공로상
충청남도	천안거북놀이	병천고등학교	민속놀이	최우수상 (대통령상)
강원도	정선낙동농악	정선중고등학교	농악	금상 (문화체육관광부장관상)
부산시	수영농청놀이	부산문화여자고등학교	민속놀이	금상 (교육과학기술부장관상)
대전시	웃다리풍물	유성생명과학고등학교	농악	은상 (충남도지사상)
경상남도	고성오광대	칠성중학교	민속극	은상 (충남도지사상)	연기상 (이상섭, 문화체육관광부장관상)
제주도	팽토소리	대정고등학교	민요	동상 (국립국악원장상)	연기상 (지은총, 문화체육관광부장관상)
전라남도	고흥문굿	대서초등학교	농악	동상 (국립민속박물관장상)
대구시	가루뱅이농악	조일공업고등학교	농악	장려상 (공주시장상)
광주시	호남우도농악	광주동신중학교	농악	장려상 (공주시장상)
전라북도	고창우도농악	고창성송초등학교	농악	장려상 (공주시장상)	지도자상 (김지인, 문화체육관광부장관상)
인천시	범패와 작법무	문학정보고등학교	무용	아리랑상 (축제추진위원장상)
충청북도	음성거북놀이	삼성중학교	민속놀이	아리랑상 (축제추진위원장상)
경상북도	단석풍물	무산중고등학교	농악	아리랑상 (축제추진위원장상)
경기도	웃다리풍물	문산제일고등학교	농악	아리랑상 (축제추진위원장상)
서울시	웃다리풍물	서울아이티고등학교	농악	아리랑상 (축제추진위원장상)

개괄

전국민속경연대회로 시작한 한국민속예술축제 50년 세월을 돌이켜 보고 새로운 출발을 다지면서 근본적인 전환을 꾀했다. 또한 종래의 전통적 민속예술경연의 취지를 살리면서 민속의 현재적 의미를 현장에서 재발견하고, 모든 이가 함께 축제의 현장에 동참한다는 설계 아래 행사를 열며 새로운 도약의 발판을 마련했다. 제51회 한국민속예술축제는 이러한 야심 찬 노력이 실제로 구현되는 성과를 얻고, 현지민속심사 제도와 개최 시군의 현장 경연대회가 가진 성격을 이중으로 실현한 결과물이었다.
제51회 축제는 2010년 10월 8일부터 11일까지 충청남도 공주시 고마나루 야외무대에서 개최했다. 현장의 민속은 현장의 맥락을 중시하고 그 맥락 속에서만 의미가 존재하는 갈래를 도입, 민속예술이 가진 의의를 살리고 각인하자는 취지로 현장 심사를 진행했다. 그것은 지나온 과거를 반성하면서 새로운 모험과 시도를 한 결과였다.

전통적인 경연대회의 의미를 고취하는 현장에서 경연이 이어졌다. 한국민속예술축제 경연에는 모두 21개 단체가, 전국청소년민속예술제 경연에는 15개 단체가 참여했는데, 서로 경연대회 본연의 모습으로 기량을 겨뤘다. 그렇게 이후 민속예술 갈래별 시상이 있었고, 엄정한 심사를 통해 신규 종목이 발굴·평가되었다.
‘마을 공동체에 의한 진행’이라는 형식 안에서 노동의 공간을 민속예술로 승화하는 특성을 고안한 현장의 노동요, 정태적 공간이 필요한 구전설화, 넓은 무대 공간이 필요하지 않은 소규모 민속놀이 등을 발굴하면서 근본적인 전환을 꾀했다. 구체적으로는 강원도 양양의 ‘상복동 논농사 노동요’, 충청남도 공주의 ‘마루뜰 칠석제’, 전라남도 나주의 ‘나종삼 구전설화’, 인천의 ‘곱세불림’ 등이 민속학자 추천으로 선정되어 현지심사를 받았다.
더욱 중요한 변화는 주최·주관의 방식이 달라지면서 전통공연예술진흥재단으로 사무국을 일신한 것이다. 아울러 부대행사를 병렬해 축제의 의미를 살리는 제도적 장치의 고안도 이루어졌다. 본행사와는 별도로 부대행사로서 홍보의 기능을 겸한 앞의 놀이와 여러 개최 지역을 두루 탐방하는 돌돌이 형태의 놀이를 벌이는 등 축제 본연의 성격을 잘 보여준 대회이기도 했다.

자료출처

• 출처 : 『한국민족예술축제60년. 변화와 도약 해적이』
• 발행연도 : 2019.12.31
• 기획 : (재)전통공연예술진흥재단

동영상자료

문서자료

파일명	요약
DOC_2010_[백서]제51회_한국민속예술축제_및_제17회_전국청소년민속예술제_.pdf	[백서]제51회 한국민속예술축제 및 제17회 전국청소년민속예술제